ความหมายของที่บ้านมีดช่างตีเหล็ก (มันคืออะไรแนวคิดและความหมาย)

อะไรคือมีดช่างตีเหล็กที่บ้าน:

"ที่บ้านช่างทำรองเท้าติด"มันเป็นที่นิยมพูดว่าหมายถึงความขัดแย้งของหายไปบางสิ่งบางอย่างในสถานที่ที่ พวกเขา ควรจะดาษดื่นเช่นนี้มันเป็นคำพูดที่มาจากสเปนและเป็นที่นิยมมากทั้งในสเปนและในอเมริกา

ในแง่นี้มันเป็นคำพูดที่ซ่อนคำเตือนบางอย่างให้กับผู้ที่ละเลยในบ้านของตัวเองสิ่งที่พวกเขาได้รับขนมปังนอกบ้าน

ดังนั้นจึงตีความได้ว่าในบ้านของช่างตีเหล็กควรเป็นสถานที่ที่มีเครื่องใช้และเครื่องมือควรแกะสลักด้วยเหล็ก ดังนั้นคำพูดนี้ชี้ให้เห็นถึงความขัดแย้งของสถานการณ์ชีวิตบางอย่าง: พ่อครัวที่ไม่เคยทำอาหารที่บ้านรถที่หักของช่างหรือฟันที่ถูกทอดทิ้งของเด็กทันตแพทย์

นี้กล่าวว่า แต่มีบางสายพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดคือ "ในบ้านของช่างตีเหล็ก, มีดมังคุด" โดยที่ "มีด mangorrero" เราเข้าใจว่ามีดหยาบและปลอมแปลงบางชนิด

ในทำนองเดียวกันทุกวันนี้พวกเขายังสามารถได้ยินเสียง: "ในบ้านของช่างเหล็กค้อนไม้", "ในบ้านของช่างตีเหล็ก, ไม้ถ่มน้ำลาย", "ในบ้านของช่างตีเหล็ก, ถ่มน้ำลายไม้", "ในจอบไม้ของช่างตีเหล็ก" หรือ "ที่บ้านของช่างตีเหล็กทำด้วยช้อนไม้" อย่างไรก็ตามตัวแปรหลังนี้เป็นผลมาจากการไฮเปอร์คอเรชันโดยที่มันไร้สาระที่จะคิดว่ามีดทำจากไม้ดังนั้นจึงเปลี่ยนมีดเป็นช้อน

ในภาษาอังกฤษคำพูดที่เทียบเท่าจะเป็น "ช่างทำรองเท้ามักจะ เดินเท้าเปล่า " ซึ่งแปลว่า "ลูกชายของช่างทำรองเท้ามักจะเดินเท้าเปล่า"

ในที่สุดคำพูดยังสามารถอ้างถึงเด็กที่ไม่ได้ทำอาชีพเดียวกับพ่อแม่