คำพูดยอดนิยมที่บอกว่า "เป็นการดีกว่าถ้าจะบอกว่าเขาหนีมาที่นี่ว่าเขาตายที่นี่" เป็นการแสดงออกว่าคนขี้ขลาดชอบที่จะเห็นชื่อเสียงของเขาประนีประนอมมากกว่าตายนั่นคือแทนที่จะต่อสู้กับการต่อสู้ที่เขาไม่สามารถชนะได้ การแสดงออกนี้มีต้นกำเนิดในวัฒนธรรมสเปนจากที่มันแพร่กระจายไปยังทุกประเทศที่พูดภาษาสเปน
เนื้อหาของมันหมุนรอบปัญหาของชื่อเสียงส่วนบุคคล ในความเป็นจริงการแสดงออกแสดงให้เห็นว่าใครก็ตามที่ก่อให้เกิดคำพูดที่ตระหนักถึงน้ำหนักของหน่วยความจำทางประวัติศาสตร์ซึ่งจะแสดงในเรื่องราวที่ไปจากรุ่นสู่รุ่น
คำพูดแสดงให้เห็นว่าคนขี้ขลาดลงทุนค่านิยมที่ตกลงกันโดยสังคมซึ่งเขาเป็นส่วนหนึ่ง อันที่จริงสำหรับสังคมตะวันตกเป็นสาเหตุที่สมควรได้รับการต่อสู้แม้ว่ามันจะเป็นที่รู้จักกันล่วงหน้าว่ามันจะหายไป ดังนั้นสุภาษิตนี้ไฮไลท์การเผชิญหน้าระหว่างสองค่าที่สำคัญ: ค่าของเกียรติกับค่าของชีวิต
ในความหมายที่ลึกซึ้งและเป็นไปตามภาพของคำพูดวีรบุรุษหรือบุคคลผู้กล้าหาญคือผู้ที่เสนอชีวิตของเขาในการเสียสละเพื่อจุดประสงค์ที่ดีและการแก้แค้นของเขาจะบอกเล่าเรื่องราวของเขารุ่นต่อรุ่น
สำหรับคนขี้ขลาดก็ควรที่จะช่วยชีวิตเขาและใช้ชีวิตด้วยชื่อเสียงที่ไม่ดีมากกว่าเข้าไปในอนุสรณ์สถานของผู้เสียชีวิต ซึ่งหมายความว่าสำหรับคนขี้ขลาดการอยู่รอดของเขาซึ่งสามารถมองเห็นได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเงียบสงบของเขาในการเผชิญกับความขัดแย้งนั้นเหนือสิ่งที่พวกเขาจะพูด
ดูสุนัขที่เห่าไม่กัด